permettere

Italiano

Verbo

Transitivo

permettere (vai alla coniugazione)

1. lasciar fare a chi ne ha fatto richiesta

Sillabazione

per | mét | te | re

Pronuncia

IPA: /perˈmettere/

Etimologia / Derivazione

dal latino permittere, formato da per- e da mittere cioè "lasciar andare"

Sinonimi

• autorizzare, consentire, acconsentire, concedere, ammettere, assentire, accordare, sopportare, tollerare, accondiscendere
• (letterario) commettere, affidare

Contrari

• impedire, inibire, interdire, ostacolare, vietare, proibire, ostacolare

Parole derivate

• permettersi

Traduzione

dare il permesso a qualcuno

ceco: dovolit inglese: to allow, to permit latino: concedere, pati, permittere, sinere, indulgere

portoghese: permitir, autorizar, consentir tedesco: erlauben

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2996, pagina 140