accondiscendere

Italiano

Verbo

accondiscendere (vai alla coniugazione)

Intransitivo

1. accettare ed assecondare il volere di qualcuno
   • accondiscendo alla sua richiesta
2. comprendere le intenzioni di qualcuno con "complicità" ma con fermezza

Sillabazione

ac | con | di | scèn | de | re

Pronuncia

IPA: /akkondiˈʃendere/ o IPA: /akkondiˈʃɛndere/

Etimologia / Derivazione

da ad- (ossia "verso qualcosa") e da condiscendere, (dal latino tardo condescendĕre, formato da con- e da descendĕre cioè "discendere")

Sinonimi

• accettare, acconsentire, acquiescere, aderire,assecondare, assentire, cedere, concedere, condiscendere, consentire, permettere
• esaudire, compiacere

Contrari

• rifiutare, negare, non essere d'accordo, opporsi, contestare, discordare, dissentire, obiettare

Termini correlati

• indulgenza

Traduzione

approvare

francese: consentir inglese: to acquiesce, to accept, to consent, to comply (a with), to agree (a to), to consent (a to), to assent (a to). tedesco: willfahren

Note / Riferimenti

• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 19