Flag of the People's Republic of China.svg CineseModifica

 
Ordine dei tratti (animazione)

  HanziModifica

(vai ai composti)

Hanzi semplificato (tradizionale: ); 6 tratti, radicale 9 ()+4

Pronuncia (pinyin): huì, kuài

Significato (come carattere):

  1. riunire, incontrare, riunione

 Sostantivo

(cinese semplificato, variante tradizionale: ; pinyin: huì)
  1. gruppo, associazione, unione
  2. un momento

 Verbo

(cinese semplificato, variante tradizionale: ; pinyin: huì)
  1. potere, essere possibile, essere capace di fare
  2. riunire, radunare, incontrare
  3. vedere

  PronunciaModifica

Ascolta la pronuncia :

 Sostantivo

(cinese semplificato, variante tradizionale: ; pinyin: kuài)
  1. ragioneria

 Verbo

(cinese semplificato, variante tradizionale: ; pinyin: kuài)
  1. pareggiare un conto

  PronunciaModifica

 Etimologia / DerivazioneModifica

vedi

  Termini correlatiModifica

Flag of Japan.svg GiapponeseModifica

  KanjiModifica

 
On: kai, e
Kun: au, atsumaru
Def: incontro, società, club
Tratti: 6
Grado: 2
Radice: + 4 tratti
 
Sequenza di scrittura

(kanji di grado 2)

  PronunciaModifica

  1. On: かい (kai), (e)
  2. Kun: あう (会う, au), あつまる (atsumaru)

  Termini correlatiModifica


 Sostantivo

(hiragana かい, romaji kai)

  1. incontro
    • を催す
    • かいをもよおす
    • kai o moyōsu
    tenere un incontro
    • に出る
    • かいにでる
    • kai ni deru
    andare ad un incontro (party)
  2. società
  3. associazione
  4. club
    • を組織する
    • かいをそしきする
    • kai o soshiki suru
    formare (organizzare) una associazione
    • に入る
    • かいにはいる
    • kai ni hairu
    diventare membro di un club
    • を脱退する [抜ける]
    • かいをだったいする [ぬける]
    • kai o dattai suru [nukeru]
    lasciare un club