bandiera italiana ItalianoModifica

 Sostantivo

bomber (  approfondimento) m inv

  1. (forestierismo) (sport) (calcio) calciatore che segna molti gol
  2. (abbigliamento) tipo di giubbotto di pelle attillato, generalmente imbottito e con il collo foderato di pelliccia
 
un bomber

  SillabazioneModifica

bom | ber

  PronunciaModifica

IPA: /ˈbɔmber/

 Etimologia / DerivazioneModifica

dall'inglese bomber cioè "bombardiere"; nel senso di "giubbotto" perché questo tipo di indumento (in lingua inglese bomber jacket) era indossato dai piloti militari statunitensi all'epoca del secondo conflitto mondiale

  SinonimiModifica

  Traduzione

calciatore che segna copiosamente
giubbotto imbottito

Flag of France.svg FranceseModifica

 Sostantivo

bomber m sing (pl.: bombers)

  1. (abbigliamento) bomber, giubbotto imbottito

 Verbo

TransitivoModifica

bomber (vai alla coniugazione) 1° gruppo (riflessivo: se bomber)

  1. bombare, incurvare, inarcare dare forma bombata o convessa

IntransitivoModifica

bomber (vai alla coniugazione) 1° gruppo

  1. bombarsi, incurvarsi, diventare convesso
  2. (familiare) correre, sbrigarsi, essere veloce, muoversi rapidamente

  PronunciaModifica

  • (sostantivo) IPA: /bɔ̃.bœʁ/
  • (verbo) IPA: /bɔ̃.be/

 Etimologia / DerivazioneModifica

  SinonimiModifica

  Parole derivateModifica

  Proverbi e modi di direModifica

Flag of the United Kingdom.svg IngleseModifica

 
a B-17, a US heavy bomber from World War II - un B-17, bombardiere pesante statunitense della seconda guerra mondiale

 Sostantivo

bomber sing (pl.: bombers)

  1. (militare), (aeronautica) bombardiere
  2. (per estensione) pilota di bombardiere
  3. bombarolo, attentatore
  4. (abbigliamento) bomber, giubbotto imbottito (abbreviazione di bomber jacket

  PronunciaModifica

  • IPA: /ˈbɑməɹ/

 Etimologia / DerivazioneModifica

da bomb, "bomba, bombardare"

  Termini correlatiModifica

Altri progettiModifica