rispondere

Italiano

Verbo

Transitivo

rispondere (vai alla coniugazione)

1. dare una risposta
   • Rispose che non ne voleva sapere

Sillabazione

ri | spòn | de | re

Pronuncia

IPA: /ri'spondere/

Etimologia / Derivazione

dal latino respondere, composto di "re-" e spondere ovvero "promettere"

Sinonimi

• (a domanda, lettera, eccetera) dare risposta, replicare
• (a discorso, offesa, eccetera) ribattere, controbattere, reagire, contestare, obiettare, confutare
• (senso figurato) esaudire, soddisfare, appagare, essere adatto, corrispondere, adattarsi, adeguarsi, combaciare, collimare, rispettare
• (senso figurato) (di dolore) riflettersi, ripercuotersi
• (diritto) garantire, farsi garante, impegnarsi, essere responsabile, giustificare, rendere conto

Parole derivate

• responsorio, responsoriale, rispondente, rispondenza

Proverbi e modi di dire

• rispondere picche: rispondere no in maniera secca
• rispondere per le rime:

Traduzione

Vedi le traduzioni

francese: répondre inglese: to answer, to reply latino: respondere, congruere siciliano: rispùnniri spagnolo: responder tedesco: antworten

Note / Riferimenti

• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana, Hoepli edizione on line
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti, RCS Libri edizione on line
• Sinonimi e contrari, RCS Libri edizione on line
• Vocabolario, Treccani edizione online
• Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication edizione on line