salato

Italiano

Aggettivo

salato m sing

	singolare	plurale
maschile	salato	salati
femminile	salata	salate

1. che racchiude sale

La Laguna Honda ("Laguna profonda") è un lago salato posto ad un altitudine di 4.114 m in Bolivia vicino al confine con il Cile

Sostantivo

salato m solo sing

1. (gastronomia) uno dei cinque sapori fondamentali, stimolato dalla percezione di cloruro di sodio

Voce verbale

1. participio passato maschile singolare di salare

Sillabazione

sa | là | to

Pronuncia

IPA: /saˈlato/

Etimologia / Derivazione

da salare

Sinonimi

• condito, insaporito, saporito, sapido
• coperto di sale, ricoperto di sale
• (di acqua) salino, salmastro, salso
• (senso figurato) acre, arguto, beffardo,caustico, corrosivo ironico, mordace, pepato, piccante, pungente, salace, sarcastico, spinto, tagliente
• (senso figurato) (di prezzo, spesa) caro, carissimo, costoso, eccessivo, elevato, alto, astronomico, esagerato, inaccessibile, dispendioso, esoso, profumato

Contrari

• insapore, insipido, scipito
• (di acqua) dolce
• (senso figurato)(di prezzo)' accessibile, economico, giusto, basso, modico
• dolce, zuccherato
• (senso figurato) (di spirito) austero, benevolo, bonario, indulgente, mite

Traduzione

che contiene sale

bretone: sall francese: salé inglese: salty, salted, briney

latino: salsus tedesco: salzig

(senso figurato) caro, costoso

inglese: expensive, pricey, costly

tedesco: teuer, gesalzen

participio passato di salare

inglese

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 492

Altri progetti

• Wikipedia

• Wikipedia contiene una voce riguardante salato