autentico

Italiano

Aggettivo

autentico m sing

	singolare	plurale
maschile	autentico	autentici
femminile	autentica	autentiche

1. che è vero e si può provare come tale
2. l'atto in originale munito di prova indubbia della sua origine

Voce verbale

autentico

1. prima persona singolare dell'indicativo presente di autenticare

Sillabazione

au | tèn | ti | co

Pronuncia

IPA: /auˈtɛntiko/

Etimologia / Derivazione

• (vero) dal latino tardo authentĭcus che deriva dal greco αὐϑέντης cioè "autore; che opera da sé"
• (voce verbale) vedi autenticare

Sinonimi

• (aggettivo) effettivo, naturale, originale, reale, regolare, rispondente a verità, valido
• genuino, puro, schietto, veritiero, vero
• (di testi) originale
• spontaneo,
• autorevole, incontestato
• attendibile, convalidato, credibile, ufficiale,
• (prima persona singolare dell'indicativo presente di autenticare) autentifico, vidimo, visto, legittimo, legalizzo, dichiaro autentico, accerto, comprovo, avallo , certifico, garantisco, avvaloro
• (per estensione) confermo, convalido

Contrari

• (aggettivo) falsato, falsificato, falso fasullo, finto, rifatto,
• adulterato, alterato, contraffatto, sofisticato
• (di testi, opere) apocrifo, copiato, spurio

• (prima persona singolare dell'indicativo presente di autenticare) annullo, invalido, infirmo, abrogo, revoco

Parole derivate

• autenticamente, autenticare, autentificare, autenticità

Traduzione

vero, originale, sincero

inglese: authentic, original, genuine, real, sincere

prima persona singolare dell'indicativo presente di autenticare

inglese:

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 73