schietto

Italiano

Aggettivo

schietto m sing

	singolare	plurale
maschile	schietto	schietti
femminile	schietta	schiette

1. non mischiato ad altre sostanze che ne alterino la natura
2. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
   • animo schietto, modi schietti

Sillabazione

schièt | to

Pronuncia

IPA: /'skjɛtto/ IPA: /'skjetto/

Etimologia / Derivazione

dal germanico sliht cioè "piano, liscio, semplice"

Sinonimi

• (di vino, sostanza) puro, semplice, naturale, genuino, autentico, incontaminato, intatto, non mescolato
• (senso figurato) (di modi, parole, persona) naturale, spontaneo, ingenuo, candido; onesto, sincero, leale, franco, aperto, chiaro, integro

• (senso figurato) spontaneo, semplice
• chiaro, sobrio, lineare
• (dialettale) sano
• (letterario) uniforme, liscio
• (raro) agile, asciutto, snello
• sottile, affusolato
• (senso figurato) "diretto"

Contrari

• (di vino, sostanza) contaminato, inquinato, impuro, mescolato
• (senso figurato) (di modi, parole, persona)disonesto, falso, insincero, ipocrita

Parole derivate

• schiettamente
• (leale) schietezza

Varianti

• (popolare), (toscano) stietto

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: frank, open, straightforward, blunt latino: directus, simplex, sincerus, purus, merus

genuino

latino: germanus, ingenuus, nudus

sincero

latino:apertus, candidus, liber

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup