laborioso

Italiano

Aggettivo

laborioso m sing

	singolare	plurale
maschile	laborioso	laboriosi
femminile	laboriosa	laboriose

1. che richiede meticolosità e dedizione, per esempio per un'opera

Sillabazione

la | bo | rìo | so

Pronuncia

IPA: /laboˈrioso/

Etimologia / Derivazione

dal latino laboriosus, derivazione di labor ossia "fatica, lavoro"

Citazione

	«La dignità dell'uomo povero e oscuro ma laborioso ed onesto, è maggiore di tutte le altre, e va innanzi a tutte le vanità della terra »
	(Pietro Thouar)

Sinonimi

• (di impegno) arduo, difficile, faticoso, impegnativo, sofferto
• (di individuo) alacre, attivo, industrioso, operoso, solerte, volenteroso, dinamico, efficiente, diligente, sollecito
• (di lavoro, procedimento) complicato, gravoso, complesso, macchinoso, difficoltoso, lento
• (per estensione) impegnato, produttivo, pieno

Contrari

• agevole, leggero
• semplice, facile, veloce, rapido
• inattivo, pigro, scansafatiche, ozioso, scioperato, inefficiente, sfaccendato, indolente, fannullone

Parole derivate

• laboriosità

Traduzione

attivo

inglese: laborious, arduous, strenuous, industrious, hard-working latino: impiger, industrius, laboriosus, negotiosus, sedulus

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 303