temperato
ItalianoModifica
Aggettivo
temperato m sing
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| maschile | temperato | temperati |
| femminile | temperata | temperate |
- definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
Voce verbale
temperato
- participio passato di temperare
SillabazioneModifica
- tem | pe | rà | to
PronunciaModifica
IPA: /tempeˈrato/
Etimologia / DerivazioneModifica
vedi temperare
SinonimiModifica
- (di clima) dolce, mite, tiepido
- addolcito, raddolcito, alleviato, mitigato, attenuato, attutito, lenito, calmato, frenato, moderato, raffreddato, smorzato, trattenuto, contenuto, controllato, sobrio
- mescolato, diluito
- (di metallo, vetro) temprato
- (di matita, mina) appuntito, affilato
ContrariModifica
- (di clima) caldo, freddo
- peggiorato, aggravato
- (di matita, mina) spuntato
Traduzione
di sentimenti
participio passato di temperare
LatinoModifica
Voce verbale
temperato
- seconda persona singolare dell'imperativo futuro attivo di temperō
- terza persona singolare dell'imperativo futuro attivo di temperō
- dativo maschile singolare del participio perfetto (temperatus) di temperō
- ablativo maschile singolare del participio perfetto (temperatus) di temperō
- dativo neutro singolare del participio perfetto (temperatus) di temperō
- ablativo neutro singolare del participio perfetto (temperatus) di temperō
PronunciaModifica
- (pronuncia classica) IPA: /tem.pe.raː.toː/
Etimologia / DerivazioneModifica
vedi temperatus, temperō
- italiano
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
- AA.VV., Il tuo primo dizionario italiano, Vallardi, 2014, pagina 739
- latino
- vedi tempero