bandiera italiana Italiano modifica

  Aggettivo, forma flessa modifica

   singolare   plurale 
 maschile    temperato    temperati 
 femminile    temperata    temperate 

temperate

  1. femminile plurale di temperato

 Voce verbale

temperate

  1. seconda persona plurale dell'indicativo presente di temperare
  2. seconda persona plurale dell'imperativo di temperare
  3. participio passato femminile plurale di temperare

  Sillabazione modifica

tem | pe | rà | te

 Etimologia / Derivazione modifica

  Sinonimi modifica

   Contrari modifica

  Traduzione

Inglese modifica

 Aggettivo

temperate

  1. moderato, temperato, non eccessivo
  2. (meteorologia), (del clima) temperato, mite
  3. (senso figurato), (detto di persona) misurato, sobrio, moderato, temperato

  Pronuncia modifica

  • IPA: /ˈtɛmpəɹət/

Ascolta la pronuncia :

 Etimologia / Derivazione modifica

dal latino temperatus, participio perfetto di tempero, "moderare"

  Sinonimi modifica

  Termini correlati modifica

Latino modifica

 Voce verbale

temperate

  1. seconda persona plurale dell'imperativo presente attivo di temperō
  2. vocativo maschile singolare del participio perfetto (temperatus) di temperō

  Sillabazione modifica

tem | pĕ | rā | tĕ

  Pronuncia modifica

  • (pronuncia classica) IPA: /tem.peˈraː.te/
  • (pronuncia ecclesiastica) IPA: /tem.peˈra.te/

 Etimologia / Derivazione modifica

vedi temperatus, temperō