• Pagina principale
  • Una pagina a caso
  • entra
  • Impostazioni
Dona ora If this site has been useful to you, please give today.
  • A proposito del Wikizionario
  • Avvertenze
Wikizionario

subdolo

  • Lingua
  • Segui
  • Modifica
Questo lemma è ritenuto da controllare.
Motivo: la definizione relativa alla medicina non è chiara, sembra un sostantivo da come è messa..
Per contribuire, partecipa alla discussione e correggilo.
Questo lemma non è ancora "wikificato", ovvero formattato secondo gli standard di Wikizionario (vedi l'elenco dei lemmi da wikificare).
Motivo: dividere i sinonimi ed i contrari in base alla definizione a cui si riferiscono.
Contribuisci a migliorarlo seguendo le linee guida e quindi rimuovi questo avviso.

Indice

  • 1 Italiano
    • 1.1 Aggettivo
    • 1.2 Sillabazione
    • 1.3 Pronuncia
    • 1.4 Etimologia / Derivazione
    • 1.5 Sinonimi
    • 1.6 Contrari
    • 1.7 Parole derivate
    • 1.8 Traduzione
  • 2 Note / Riferimenti

bandiera italiana Italiano

modifica

Aggettivo

modifica

subdolo m sing

   singolare   plurale 
 maschile    subdolo    subdoli 
 femminile    subdola    subdole 
  1. perseguimento di uno scopo non dichiarato, nascosto ad altri, spesso malevolmente
  2. astutamente falso, ingannevole: individuo subdolo; arti subdole; domande subdole
  3. (medicina) di malattia che insorge senza sintomi evidenti

Sillabazione

modifica
sùb | do | lo

Pronuncia

modifica

IPA: /ˈsubdolo/

Etimologia / Derivazione

modifica

dal latino sŭbdolus, formato da sŭb- cioè "sotto" e dŏlus ovvero "inganno"

Sinonimi

modifica
  • ipocrita , falso, sleale, ingannatore, viscido, doppio, equivoco, infido, perfido
  • insidioso, scaltro, ambiguo, astuto, equivoco, fraudolento, untuoso, disonesto
  • "truffaldino"
  • tendenzioso
  • doppio, impostore, infido, ingannevole, losco, sornione

Contrari

modifica
  • sincero, leale, schietto
  • affidabile, aperto, fidato, franco, , onesto, vero

Parole derivate

modifica
  • subdolamente

Traduzione

modifica
infido, viscido
  • inglese: underhand, sly, devious, deceitful sneaky

Note / Riferimenti

modifica
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
  • AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
  • AA.VV. Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 566
Estratto da "https://it.wiktionary.org/w/index.php?title=subdolo&oldid=3885960"
Ultima modifica il 19 dic 2022 alle 11:51

Lingue

    • Ελληνικά
    • English
    • Français
    • Lombard
    • Malagasy
    • 中文
    Wikizionario
    • Wikimedia Foundation
    • Powered by MediaWiki
    • Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta il 19 dic 2022 alle 11:51.
    • Il contenuto è disponibile in base alla licenza CC BY-SA 4.0, se non diversamente specificato.
    • Informativa sulla privacy
    • A proposito del Wikizionario
    • Avvertenze
    • Codice di condotta
    • Sviluppatori
    • Statistiche
    • Dichiarazione sui cookie
    • Condizioni d'uso
    • Desktop