crema
Italiano
modifica
Sostantivo
crema (
approfondimento) f sing (pl.: creme)
- (gastronomia) patina che, dopo la bollitura copre la parte più liquida del latte
- crema di latte: formaggio spalmabile non troppo acido
- crema di cioccolata: spalmabile, generalmente in vasetto di vetro o plastica
- crema di arachidi: anche conosciuta soprattutto negli Stati Uniti come "burro di arachidi", ovvero di noccioline
- crema di formaggi: in genere condimento complesso per pastasciutte, persino con latte, talvolta anche burro ed olio d'oliva finanche panna da cucina, ecc
- (gastronomia) (raro) tutte le vellutate, passate o passati di verdura complessi conosciuti e serviti quali pietanze simili alle minestre
- (chimica) (farmacologia) preparato cosmetico o farmaceutico semifluido
- crema solare: per evitare insolazioni
- (senso figurato) la parte migliore di un determinato insieme; detto in particolare del gruppo di persone maggiormente abbienti, colte, potenti etc.
- la crema della società
- (senso figurato) spesso utilizzato ironicamente, per designare al contrario le persone peggiori di un gruppo, ad es. le più indisciplinate, disoneste, dalle abitudini malsane etc.
Sostantivo
crema ( approfondimento) m, solo sing
Voce verbale
crema
- terza persona singolare dell'indicativo presente di cremare
- seconda persona singolare dell'imperativo di cremare
Sillabazione
modifica
- crè | ma
Etimologia / Derivazione
modifica
Sinonimi
modifica
- fior di latte, panna
- dolce, zabaione zuppa inglese
- (gastronomia) passato (di verdure)
- cera, cosmetico, lucido, pomata, unguento,
- (senso figurato) aristocrazia, élite, fior-fiore, fior fiore, il meglio
Contrari
modifica
Termini correlati
modifica
- (per estensione) crema pasticcera
Parole derivate
modifica
Traduzione
prodotto alimentare a base di latte
prodotto cosmetico spalmabile
Latino
modifica
Voce verbale
crema
- seconda persona singolare dell'imperativo presente attivo di cremō
Pronuncia
modifica
- (pronuncia classica) IPA: /ˈkre.maː/
Etimologia / Derivazione
modifica
vedi cremō
Spagnolo
modifica
Sostantivo
crema f sing (pl.: cremas)
- (cosmesi) crema
- prendere la crema due volte al giorno per venti giorni
- (cucina), (in America Latina, raro in Spagna) crema
- (familiare), (in America Latina) confusione, disordine
Sostantivo
crema m, solo sing
Voce verbale
crema
- terza persona singolare dell'indicativo presente di cremar
- seconda persona singolare dell'imperativo di cremar
Pronuncia
modifica
- IPA: /kɾe.ˈma/
Etimologia / Derivazione
modifica
Sinonimi
modifica
- (crema alimentare, in Spagna) nata
Termini correlati
modifica
Varianti
modifica
- (seconda persona singolare dell'imperativo di cremar), (voseo dell'America Latina) cremá
Uso / Precisazioni
modifica
come voce verbale dell'indicativo presente è utilizzata anche, con il pronome usted, per realizzare la seconda persona singolare formale (analogo al "Lei" italiano)
- italiano
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
- AA.VV.,Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 158
- latino
- vedi cremo
- spagnolo
- The Free Dictionary, edizione online (spagnola)
- Real Academia, Diccionario de la lengua española 22a edizione online
- Tam Laura, dizionario spagnolo-italiano, edizione online
Altri progetti modifica
Wikipedia contiene una voce riguardante Crema(colore)
Commons contiene immagini o altri file su Crema(colore)- Wikipedia contiene una voce riguardante Crema (farmacologia)
