rimuovere

Italiano

Verbo

Transitivo

rimuovere (vai alla coniugazione)

1. muovere nuovamente

Sillabazione

ri | muò | ve | re

Pronuncia

IPA: /riˈmwɔvere/

Etimologia / Derivazione

dal latino removēre cioè "allontanare", formato da re- e da movēre cioè "muovere"

Sinonimi

• allontanare, deporre, destituire, eliminare, licenziare, mandare via, portare via, radiare, sbalzare, scacciare, togliere (di mezzo), trasferire
• asportare, dislocare, distaccare, levare, sbarbare, sgombrare, spostare, strappare, traslocare
• levare, muovere
• (senso figurato) (sentimenti, sensazioni) distogliere, dissuadere, distrarre, sviare
• (psicoanalisi) cancellare, eliminare
• (incarico, funzioni) deporre, scacciare, sollevare

Contrari

• confermare conservare, lasciare, mantenere
• elevare, innalzare, insediare, nominare
• collocare, impiantare, mettere, porre
• convincere, persuadere
• assumere, lasciare

Parole derivate

• rimosso, removibile, rimovibile, rimozione, rimuoversi

Termini correlati

• muovere

Traduzione

togliere

inglese: to remove, to take away

sgomberare

inglese : to remove, to clear, to clear away

Vedi le traduzioni

inglese: to dissuade, to deter latino: abducere, dimovere, removere, semovere, amovere, emovere, deducere, esximere

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication