formare

Italiano

Verbo

Transitivo

formare (vai alla coniugazione)

1. "effettuare", secondo uno o più "modelli", una o più cose compiute

Sillabazione

for | mà | re

Pronuncia

IPA: /forˈmare/

Etimologia / Derivazione

dal latino fōrmare, infinito presente attivo di formo, derivato di forma

Sinonimi

• comporre, costruire, fare, modellare, preparare, sagomare, strutturare
• (di materiali molli) plasmare
• (senso figurato) addestrare, dirigere, educare, guidare, indirizzare, pilotare, temprare
• (di enti, organizzazioni) avviare, costituire, originare, provocare
• (dare forma) creare, , foggiare,
• (dare origine) fondare, impiantare, istituire,
• (senso figurato) (una persona) ammaestrare, forgiare, istruire,

Contrari

• disfare, distruggere
• eliminare, destrutturare, sciogliere, smantellare
• (senso figurato) (una persona)diseducare

Parole derivate

• forma, formarsi, formato, formatore, formatura, formazione, formale, formalizzare, formalizzazione

Termini correlati

• organizzare

Traduzione

modellare, dare forma a

inglese: to form, to shape, to model, to mould latino: formo, fingo, figuro, conformo, deformo

costituire

inglese: to form, to create, to make, to set up latino: formo, creo, facio

educare

inglese: to teach, to educate, to train latino: formo, educo (educare), doceo, addoceo, instruo

Latino

Voce verbale

formare

1. infinito presente attivo di formō
2. seconda persona singolare dell'imperativo presente passivo di formō

Pronuncia

• (pronuncia classica) IPA: /foːr.maː.re/

Etimologia / Derivazione

vedi formō

Uso / Precisazioni

per antica convenzione, i verbi latini sono definiti in base alla prima persona singolare dell'indicativo presente; per la definizione, etimologia etc. del verbo si veda dunque formō

• italiano
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
  • AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
  • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
  • AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 224
• latino
  • vedi formo