abbinare

Italiano

Verbo

Transitivo

abbinare (vai alla coniugazione)

1. riunire in coppia due cose affini tra loro
2. (tessile) unire due fili per sottoporli a ritorcitura
3. (diritto) trattare in uno stesso processo due cause connesse

Sillabazione

ab | bi | nà | re

Pronuncia

IPA: /abbiˈnare/

Etimologia / Derivazione

derivato di bino con l'aggiunta del prefisso ad-

Sinonimi

• unire, congiungere, accostare, riunire, attaccare
• accoppiare, appaiare
• collegare, associare, accompagnare
• accoppiare, assortire
• legare, affiancare

Contrari

• separare, dividere, scompagnare
• spaiare, sdoppiare

Parole derivate

• abbinata, abbinamento, spaiare, scompagnare, dividere, separare, scindere

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: couple islandese: para saman latino: cōpŭlāre

Note / Riferimenti

• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup