adulare

Italiano

Verbo

Transitivo

adulare (vai alla coniugazione)

1. lodare qualcuno in maniera esagerata per compiacenza, viltà o interesse
2. (per estensione) in termini di idee ed opinioni, è un tentativo scorretto per raddolcire qualcosa che chiaro non è, ovvero il modo di esporsi o di esporle, talvolta forzando una situazione preesistente già equilibrata

Sillabazione

a | du | là | re

Pronuncia

IPA: /aduˈlare/

Etimologia / Derivazione

dal latino adulari

Sinonimi

• aiutare, blandire, corteggiare, illudere, incensare, incoraggiare, leccare, [lisciare]], lodare eccessivamente, lusingare, lustrare, ossequiare, piaggiare sostenere, suggerire, sviolinare, ungere
• (volgare) arruffianarsi

Contrari

• biasimare, calunniare, criticare, denigrare, detrarre, diffamare, disprezzare, obbligare

Termini correlati

• (senso figurato) corrompere
• (per estensione) consigliare

Parole derivate

• adulatore, adulatrice, adulatorio, adulazione, adulabile

Traduzione

lodare qualcuno in maniera esagerata per compiacenza

bengalese: মিথ্যা কথায় প্রশংসা করা (mittha kothae proshonsha kora) francese: flatter, aduler, amadouer inglese: to flatter, to adulate

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 27