liscio

Vedi anche: lisciò

Italiano

Aggettivo

liscio m sing

	singolare	plurale
maschile	liscio	lisci
femminile	liscia	lisce

privo di rughe e grinze

Sostantivo

liscio m inv

colpo non riuscito, bersaglio mancato. L'atto di "lisciare" l'obiettivo anziché colpirlo.

(a briscola, tressette o altri giochi di carte) atto di "passare (un) liscio", "fare (un) liscio", "andare liscio": evitare di realizzare la presa perché si gioca una carta non vincente (intenzionalmente o no).
(musica) (danza) ballo lento da sala originario della Romagna, che si esegue strisciando i piedi sul pavimento

Voce verbale

liscio

prima persona singolare del presente indicativo di lisciare

Sillabazione

lì | scio

Pronuncia

IPA: /ˈliʃo/

Etimologia / Derivazione

forse dal germanico līsi

Sinonimi

(aggettivo) levigato, piano, uniforme
(di colorito) vellutato
(senso figurato) agevole, facile, scorrevole, semplice, sicuro
(di bevanda) puro, semplice
lisciato, limato, piallato, spianato, scartavetrato, lucidato, polito
morbido, tenero, delicato, rasato, glabro
(di mare) calmo, piatto
(di acqua minerale) naturale
(senso figurato) comodo
(senso figurato) (di infuso) chiaro, schietto, puro
(senso figurato) (di testo) scorrevole, agile, spedito, fluido
(avverbio) bene, speditamente, senza intoppi
(sostantivo) tipo di ballo

Contrari

irto, rugoso ruvido
barbuto, peloso, vizzo
(di mare) agitato, mosso
allungato, annacquato
irsuto, scabro
(senso figurato) arduo , complesso, complicato,difficile, difficoltoso, scomodo
(con alcolici) corretto
addobbato, decorato
(di acqua minerale) gassato

Parole derivate

liscezza, lisciamente, lisciata, lisciato, lisciare

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: smooth, glossy

con una superficie liscia

inglese: flat

lucido

sleek

diritto

inglese: straight

levigato

inglese: polished

senza fregi ed ornamenti

inglese: plain, simple

(senso figurato) semplice, facile

inglese: smoooth, easy, simple

riferito a bevande

inglese: straight, neat

di acqua non gasata

inglese: still, without gas

(anatomia)

inglese: smooth, unstriated

di pneumatici: consumato

inglese: smooth, worn

sala da ballo dove si balla il liscio

inglese: ballroom dance, ballroom dancing

(sport)

inglese: mishit

prima persona singolare dell'indicativo presente di lisciare

inglese

Note / Riferimenti

Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 315