pro-

Italiano

Prefisso

pro-

1. prima parte di lemmi composti dall'accostamento di due parole la prima delle quali significa davanti
   • un prologo significa etimologicamente ciò che precede una commedia
2. prima parte di parole composte che indicano legami di parentela
   • Luigi è il prozio di Giacomo

Sillabazione

pro

Etimologia / Derivazione

dal latino pro-, dalla preposizione pro cioè "davanti"

Parole derivate

Vedi: elenco automatico

• proavo, proboscide, proclamare, proconsole, procugino, prodromo, profeta, profilo, progestina, prognosi, prologo, prolungare, promuovere, pronipote, pronunciare, propretore, prorompere, prosecretina, prozio

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese:

Latino

Prefisso

pro-

1. indica movimento in avanti o verso l'esterno
   • eo - andare -> prodeo - andare avanti, procedere
   • gradior - camminare -> progredior - camminare in avanti, avanzare
   • creo - creare, produrre -> procreo - produrre fuori (da sé stessi), e quindi procreare, dare alla luce
2. (senso figurato) indica l'essere preminente, l'essere in posizione di maggior importanza o prestigio
   • pendeo - pendere, penzolare -> propendeo - penzolare aventi, e quindi essere prominente, prevalere
3. indica giovamento, l'avvantaggiare qualcuno o qualcosa
   • sum - essere -> prosum - essere di giovamento, giovare
4. (in senso temporale) indica l'avvenire prima, precedentemente
   • avus - nonno, avo -> proavus - bisnonno, bisavolo
   • video - vedere -> provideo - vedere prima, prevedere
5. indica sostituzione o scambio, l'essere o agire al posto di
   • consul - console -> proconsul - proconsole, colui che fa le veci del console

Sillabazione

prō- oppure pro-

Pronuncia

• (pronuncia classica) IPA: /proː/ oppure /pro/
• (pronuncia ecclesiastica) IPA: /pro/

Ascolta la pronuncia (pronuncia classica) : File:la-cls-pro-.ogg

Etimologia / Derivazione

dalla preposizione pro

Parole derivate

discendenti in altre lingue

• italiano: pro-
• francese: pro-
• inglese: pro-
• spagnolo: pro-

Termini correlati

• pro

Note / Riferimenti

• italiano
  • [1] Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana, Hoepli edizione on line
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• latino
  • Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
  • Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary, lemma pro- (edizione online sul portale del Progetto Perseus)