temporale
Italiano
modifica
Aggettivo
temporale m e f sing (pl.: temporali)
- (fisica) (astronomia) del o relativo al tempo
- limitato nel tempo; mortale, morituro
- (religione) (storia) (politica) che riguarda gli affari terreni e materiali (e come tali limitati nel tempo) piuttosto che quelli spirituali
- (anatomia) riguardante le tempie
- (grammaticale) proposizione temporale: proposizione subordinata collegata alla reggente per mezzo di una congiunzione temporale, esprimente una relazione di tempo, temporale
Sostantivo
temporale ( approfondimento) m sing (pl.: temporali)
- (meteorologia) fenomeno atmosferico locale di breve durata, caratterizzata da forti piogge, fulmini e tuoni
- sfuriata
- (antico) uso sostantivato: periodo di tempo, stagione
Sostantivo
temporale f sing
- (linguistica) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu (ellissi)
Sillabazione modifica
- tem | po | ra | le
Pronuncia modifica
IPA: /tempoˈrale/
Etimologia / Derivazione modifica
- (relativo al tempo)dal latino temporalis che deriva da tempus cioè "tempo"
- (anatomia)dal latino tardo temporalis che deriva da tempŏra cioè "tempie"
Sinonimi modifica
- (aggettivo) caduco, contingente, effimero, fuggevole, mondano, secolare, temporaneo, terreno, transitorio
- (di bene) momentaneo, passeggero, non eterno
- (di potere) profano
- (relativo al tempo)precario
- (sostantivo) pioggia, acquazzone, diluvio, nubifragio, tempesta, burrasca, perturbazione, uragano
- (senso figurato) lite, litigio, reazione violenta
Contrari modifica
- (aggettivo) (di bene) stabile, duraturo, eterno, perpetuo
- (di potere) spirituale, religioso
- (sostantivo) bel tempo, sereno, bonaccia
- (senso figurato) calma, tranquillità
Parole derivate modifica
Alterati modifica
- (peggiorativo) temporalaccio
Traduzione
sostantivo, perturbazione atmosferica con forti piogge e fulmini
- italiano
- Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it
- AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
- AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- [1]] Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- Devoto/Oli, Il dizionario della lingua italiana,edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 2124
- AA.VV.Dizionario etimologico, edizione 2004, ristampa 2008, RusconiLibri, pagina 993
- Nicola Zingarelli, Lo Zingarelli 1997: vocabolario della lingua italiana, Zanichelli editore, pagina 1835
- The Free Dictionary, edizione online (italiana)
- AA.VV., Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, edizione 206, pagina 577-578