bandiera italiana ItalianoModifica

 Sostantivo

causa (  approfondimento) (pl.: cause)

  1. (filosofia) (fisica) ciò che è origine, ragione, motivo determinante di qualcosa
  2. (diritto) contesa giuridica
  3. (politica) (religione) (senso figurato) (per estensione) in Italia generalmente intesa dai partiti della sinistra e/o dell'estrema sinistra, è il complesso di progetti e ideali civili politici, sociali, religiosi connessi con l'azione di sistemi e/o organismi istituzionali, anche giuridici, coordinati
  4. (senso figurato) (filosofia) principio a cui seguono uno o più effetti
    • l'effetto e la sua causa
    • la causa prima

 Voce verbale

causa

  1. terza persona singolare dell'indicativo presente di causare
  2. seconda persona singolare dell'imperativo presente di causare

  SillabazioneModifica

càu | sa

  PronunciaModifica

IPA: /'kauza/

 Etimologia / DerivazioneModifica

dal latino causa

CitazioneModifica

 
«Beati voi quando vi insulteranno, vi perseguiteranno e, mentendo diranno ogni sorta di male contro di voi per causa mia. »
(Vangelo secondo Matteo 5,11, testo CEI 2008)

  SinonimiModifica

   ContrariModifica

  Parole derivateModifica

  Termini correlatiModifica

  Proverbi e modi di direModifica

  • essere parte in causa
  • è una causa persa: dinanzi ad uno o più individui e/o situazioni che nemmeno i provvedimenti migliori potrebbero correggere
  • causa di forza maggiore: una o più lievi mancanze di cui qualcuno è consapevolmente responsabile, ciò al fine di evitare errori più gravi

  Traduzione

filosofia:principio
(senso figurato) ideale
terza persona singolare dell'indicativo presente di causare
seconda persona singolare dell'imperativo presente di causare
Vedi le traduzioni

Flag of Catalonia.svg CatalanoModifica

 Sostantivo

causa

  1. causa

 Etimologia / DerivazioneModifica

Dal latino causa

SPQRomani.svg LatinoModifica

 Sostantivo

causa

  1. causa, motivo, pretesto
  2. processo, controversia
  3. schieramento ideologico
  4. missione, affare, incarico
  5. situazione, condizione
  6. malattia, indisposizione
  7. (di questione) tema, oggetto, argomento

Flag of Portugal.svg PortogheseModifica

 Sostantivo

causa

  1. causa

 Etimologia / DerivazioneModifica

Dal latino causa

bandiera multilinguistica spagnola SpagnoloModifica

 Sostantivo

causa

  1. causa

 Etimologia / DerivazioneModifica

Dal latino causa