ridurre
ridurre (vai alla coniugazione)
- diminuire qualcosa
- stare a dieta significa ridurre le calorie di ingresso e aumentarne il consumo con il movimento
- per prevenire l'ipertensione occorre ridurre l’apporto di sale e l’uso degli alimenti che ne sono ricchi (ad esempio gli insaccati)
- (matematica) semplificare con opportune operazioni
- (fisica) (chimica) donare elettroni a una sostanza
- (gastronomia) rendere più denso un alimento, in origine solitamente liquido o semi-liquido, grazie all’aggiunta di zucchero, “grassi vari” e/o “elementi specifici in uso in cucina/nella ristorazione”
- ha lasciato ridurre più “cipolle al forno” con sciroppo di glucosio sino ad ottenere una sorta di “melassa di cipolla”
- ri | dùr | re
IPA: /riˈdurre/
dal latino redūcĕre ossia "ricondurre"
- far tornare, ricondurre
- cambiare, convertire, far diventare, mutare, rendere, trasformare
- abbreviare, accorciare, adattare, compendiare, condensare, diminuire, far calare, limitare, modificare, restringere, rimpicciolire, sintetizzare, stringere, tagliare
- conciare, menomare, peggiorare
- (a un comportamento) costringere, forzare, imporre, indurre, obbligare,
- (un’opera) riadattare
- (medicina) (di frattura) aggiustare
- (chimica) disossidare
- radunare, riunire
- frenaremoderare,
- portare, raccogliere, ricondurre
- alterare, modificare,
- (di testo) adattare, compendiare, concentrare, condensare, riassumere
- contenere, diminuire, limitare, restringere, semplificare, tagliare
- (di persona) forzare, indurre, obbligare
- allontanare, sviare
- (di testo) ampliare, dilatare, estendere
- allargare, aumentare, espandere, ingrandire
- accrescere,
- disperdere, sparpagliare, allungare
Vedi le traduzioni
|
diminuire
|
- AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
- AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
- AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 467