lì

Italiano

Avverbio

lì

1. avverbio di luogo che indica genericamente un luogo o una direzione relativamente lontana da chi parla ma vicina a chi ascolta
   • è lì, vicino a te
   • come vorrei poter venire lì da te

Pronuncia

• IPA: /li/

Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

dal latino illic

Sinonimi

• ivi

Termini correlati

• là; qua, qui

Traduzione

avverbio di luogo

francese: là; y inglese: there spagnolo: allí

Cinese

Trascrizione (pinyin)

lì (si veda anche lī, lí e lǐ)

1. 立 (stare in piedi, alzarsi; ritto, diritto; fondare, stabilire, decretare)
2. 笠 (cappello di bambù)
3. 粒 (grano; chicco)
4. 蒞 (t.) / 莅 (s.) (presenziare)
5. 麗 (t.) / 丽 (s.) (bello, elegante)
6. 儷 (t.) / 俪 (s.) (moglie e marito, coppia di sposi)
7. 慄 (t.) / 栗 (s.) (tremare, rabbrividire)
8. 栗 (castagno)
9. 凓 (freddo intenso, gelo)
10. 例 (esempio, precedente giuridico, regola)
11. 利 (tagliente, affilato; vantaggio, profitto)
12. 俐 (astuto)
13. 悧 (attivo, astuto)
14. 栵 (affilatura)
15. 力 (forza, forza fisica; potenza, potere)
16. 勵 (t.) / 励 (s.) (incoraggiare)
17. 曆 (t.) / 历 (s.) (calendario)
18. 歷 (t.) / 历 (s.) (provare, sperimentare, fare esperienza di)
19. 厲 (t.) / 厉 (s.) (severo, rigido)
20. 嚦 (t.) / 呖 (s.) (resa onomatopeica del suono "li")
21. 叒 (obbediente)
22. 吏 (funzionario statale di basso rango)
23. 戾 (violare, sottomettere; tiranno)
24. 換 (t.) / 换 (s.) (cambiare, scambiare)
25. 櫪 (t.) / 枥 (s.) (stalla)
26. 櫟 (t.) / 栎 (s.) (quercia)
27. 瀝 (t.) / 沥 (s.) (gocciolare, sgocciolare; gocciolio)
28. 癘 (t.) / 疠 (s.) (piaga)
29. 痢 (dissenteria)
30. 盭 (manesco, violento)
31. 礫 (t.) / 砾 (s.) (ghiaia, ciottolo)
32. 糲 (t.) / 粝 (s.) (riso non lavorato)
33. 茘 (t.) / 荔 (s.) (litchi)
34. 莉 (gelsomino)
35. 蠣 (t.) / 蛎 (s.) (ostrica)
36. 詈 (insultare, maledire)
37. 躒 (t.) / 跞 (s.) (camminare, muoversi)
38. 靂 (t.) / 雳 (s.) (rombo di tuono)

Pronuncia

Ascolta la pronuncia :

Gaelico scozzese

Aggettivo

1. colorato, tinto

Sostantivo

lì f

1. sfumatura, tinta

Note / Riferimenti

• italiano
  • Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication edizione on line
  • Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti, RCS Libri edizione on line
  • Vocabolario, Treccani edizione online
• cinese
  • MDBG Chinese-English dictionary, ricerca per "lì"